Current location:style >>
Chinese sci
style47People have gathered around
IntroductionBook: Trilogy praised for novel ideas, cultural elementsThe mind-bending new Netflix series 3 Body P ...
Book: Trilogy praised for novel ideas, cultural elements The mind-bending new Netflix series 3 Body Problem, an attempt to adapt Liu Cixin's epic novel The Three-Body Problemfor Western audiences, has earned a new wave of overseas cheers for the Chinese author's science fiction masterpiece. The English translation of the book, which earned Liu the Hugo Award for Best Novel in 2015, became the No 1 best-seller in Amazon's literary fiction section and rose to the 11th spot on the list of general best-sellers on Wednesday. The Three-Body Problemis the first book in Liu's San-Titrilogy, and is followed by The Dark Forestand Death's End. Chen Feng, rights manager at China Education Publications Import & Export Co, the international agent for the trilogy, said this is the book's best performance ever on Amazon, and a record for Chinese literature. The Japanese version of The Three-Body Problemtopped the charts on Amazon Japan, while Liu's works dominated half of the Kindle e-book sales chart for Chinese literature, according to Chinese magazine Science Fiction World, which first ran the trilogy before it was published as books in 2008 and 2010. After the first season of 3 Body Problemstarted streaming on Netflix last week, it sparked intense discussions in countries including Japan, the United States, France and Germany, where the book has gained a huge fan base. Hideo Kojima, a renowned Japanese game developer, recommended Liu's novel on social media after watching the Netflix series, along with the highly acclaimed Chinese TV drama based on the book. The domestic adaptation is rated 8.7 out of 10 by more than 457,000 viewers on Douban, a major review aggregator in China. The Chinese TV drama was first released in China in January 2023. It also premiered on the NBC Universal streaming platform Peacock in the US on Feb 10, which was the first day of the Year of the Dragon. Before that launch, the domestic series was already available on international streaming platforms, including Amazon, with its distribution extending worldwide. On March 21, Netflix released all eight episodes of the first season on its streaming platforms, which reach audiences in more than 190 countries and regions. According to reports, the series was produced with a total investment of about $160 million, with an average budget of $20 million per episode, making it one of the most expensive single-episode investments in the history of Netflix. The novel introduces an expansive narrative that intertwines physics, astrophysics and extraterrestrial life with human history and philosophy. The story focuses on scientists discovering an alien civilization on Alpha Centauri, endangered by its unstable orbit around three suns, which is causing severe environmental chaos, known as the "three-body problem". The narrative explores the implications of the first contact with an alien civilization, including the social, political and technological changes that follow. "Notably, (the novel) does not rely on many of the traditional tropes you would expect from an alien sci-fi, to invoke fear and awe, but rather comes with an entire new arsenal of imagination to remind us that we are very fragile and insignificant within the universe," said a reader, who goes by the online name Gemlarin and has given Amazon's highest rating to the book. The English version of the novel, translated by Ken Liu, was published in 2014, making Liu Cixin's work accessible to a broader audience base and allowing it to earn further international acclaim. It has garnered a group of celebrity fans including former US president Barack Obama. The book, which became the first Asian novel to win the Hugo Award, has been praised for its innovative ideas and complex scientific concepts, as well as its unique blend of hard science fiction with Chinese historical and cultural elements. As of June 2023, the trilogy, translated into 35 foreign languages, had sold about 4 million copies worldwide, setting a record for overseas sales of contemporary Chinese literature, according to Science Fiction World. Apart from this trilogy, other major works by Liu Cixin have been translated into a number of languages, including novels such as Ball Lightningand The Supernova Era, and the short story collections To Hold Up the Skyand The Wandering Earth.
(Editor:Wang Su)
Tags:
Reprint:Friends are welcome to share on the Internet, but please indicate the source of the article when reprinting it.“Stellar Standpoint news portal”。http://saintkittsandnevis.fictionsmistress.com/html-58a299898.html
Related articles
Lynn Williams breaks NWSL goal
styleLynn Williams scored her 79th league goal, becoming the National Women’s Soccer League all-time scor ...
【style】
Read moreShip that caused Baltimore bridge collapse has been refloated
styleBALTIMORE (AP) — The container ship that caused the deadly collapse of Baltimore’s Francis Scott Key ...
【style】
Read moreMystery artist who erected signs comparing pothole
styleA defiant resident infuriated by the potholes in their road has taken revenge on the council by erec ...
【style】
Read more
Popular articles
- Medics remove 150 MAGGOTS from a woman's mouth after dental procedure left her with rotting tissue
- Storms damage homes in Oklahoma and Kansas. But in Houston, most power is restored
- Russian theater director and playwright go on trial over a play authorities say justifies terrorism
- The unstoppable duo of Emma Stone and Yorgos Lanthimos
- 'Constantly learning' Imanaga off to impressive start with the Chicago Cubs
- Trump accepts a VP debate but wants it on Fox News. Harris has already said yes to CBS
Latest articles
LINKS
- Election 2024 poll: Americans dissatisfied with Biden, Trump
- Australia to open the Formula 1 season in 2025 as Bahrain and Saudi races shift for Ramadan
- Court says judge had no authority to halt Medicare Advantage plan for Delaware government retirees
- Former owner of gas station chain gets Trump's endorsement in Wisconsin congressional race
- Andrei Kuzmenko's hat trick leads Calgary to a 6
- House passes reauthorization of US spy program after GOP upheaval
- Andrei Kuzmenko's hat trick leads Calgary to a 6
- Heat never trail on the way to a 125
- Japanese Prime Minister Fumio Kishida addresses Congress amid skepticism about US role abroad
- Elly De La Cruz homers again as the Reds pound the White Sox 11